Kunst i Milano: Den sidste Caravaggio og hans arvinger (1610-1640)

Fra 30.11.2017 til 8.4.2018 kan man i den imponerende gamle bank, der nu hedder Galleria d´Italia på Scala Pladsen i Milano beundre værker af den vilde maler Caravaggio, og de kunstnere, der fulgte i hans spor og efter ham i begyndelsen af 1600-tallet.


Caravaggios sidste maleri måler 143 x 180 centimeter, og beskriver Orsolas martyrium, da hun nægter at gifte sig med hunnerkongen Attila. På maleriet har Attila netop affyret sin pil mod Orsolas bryst.

Michelangelo Meriso (28.9.1571 – 18.7.1610), der blev kendt med navnet på fødebyen Caravaggio ved Bergamo blev af sin samtid kaldt for både for gådefuld, fascinerende, rebelsk og endog farlig >>.

Den sidste Caravaggio, som udstillingen derimod tager sit navn fra, er værket Martirio di sant´Orsola, som Caravaggio afsluttede få uger før sin død under mystiske omstændigheder den 18. juli 1610 i Porto Ercole i Grosseto provinsen i Toscana.

Den sidste Caravaggio tilhører banken Intesa San Paolo og Galleria d´Italias samlinger, der hvert år arrangerer skiftende udstillinger på Scala Pladsen i Milanos centrum.

Caravaggio blev af sin samtid også beskyldt for at være alt for realistisk, og hans livsværk foregår i den kunsthistoriske periode, hvor den tidlige realisme, og Caravaggios leg med lys og mørke er i færd med at afløses af barokkens noget mere festlige farvepalet.

Caravaggio får på udstillingen selskab af tidlige barokværker fra blandt andet den genovesiske Doria families samlinger, der rummer værker af
Giulio Cesare Procaccini, Bernardo Strozzi, Pieter Paul Rubens og Van Dyck. Andre malerier stammer fra Napoli familiens Marcantonios samlinger, der blandt andre rummer værker af Battistello Caracciolo og José de Ribera.

Udstillingen består af over 50 værker, hvor et 40 kvadratmeter stort Sidste Nadver maleri af Proccacini – 490 gange 855 centimeter – ikke kan undgå at falde i øjnene. Normalt hænger dette maleri 20 meter over gulvet i en kirke i Genova, og det kan i nyrestaureret udgave for første gang beundres i øjenhøjde.


Udsnit af Proccacinis kæmpestore maleri af Den Sidste Nadver

PRAKTISKE INFORMATIONER:
30.11.2017 til 8.4.2018
Gallerie d´Italia – Piazza della Scala 6, Milano
Tirsdag til sønadag 9.30-19.30, torsdag til 22.30
Lukket mandage og 25.12.2017
Pris 10 euro
(5 euro den første søndag i hver måned, og hvis man har billet fra udstillingen Dentro Caravaggio i Palazzo Reale i Milano >> , der varer indtil 28.1.2018.)

FOTO & LINK www.gallerieditalia.com

55. Møbelmesse i Milano: “Il Salone” 11.-17. april 2016, på messen og i byen

Tirsdag den 12. april åbner Milanos møbelmesse for udstilling nummer 55.
“Il Salone Internazionale del Mobile”, eller bare “Il Salone”, som messen kaldes af de lokale, varer indtil den 17. april.
De første dage er kun for fagfolk. Messen er åben for publikum lørdag den 16. og søndag den 17. april. Private kan registrere sig og købe billet inklusiv transport på www.salonemilano.it indtil 15. april.

Over 300.000 fagfolk fra over 160 lande har meldt deres ankomst til 2016-udgaven, og alle 207.000 kvadratmeter udstillingsareal er optaget af de 2.310 udstiller på messen.

På den spændende “SaloneSatellite” er der timeldt 650 yngre designere, heraf 30 procent ikke-italienere, der vil give deres bud på fremtidigt  alternativt og nytænkende møbeldesign med temaet “Nye materialer, nyt design”.

Et besøg på “Satellie” er et must på “Il Salone”, for her får fantasien i den grad lov til at folde sig ud i de yngre designeres vilde prototyper.

il_salone_møbelmesse_milano
I år byder “Il Salone” også på specialmesserne for køkkener – EuroCucina – og badeværelser – Salone Internazionale del Bagno.

På EuroCucina udstiller 12o virksomheder på 23.000 kvadratmeter, mens 200 deltagere udstiller badeværelser og welness på 19.000 kvadratmeter

.…artiklen fortsætter under annoncen

PAVILLON TIL LUKSUS

“LUX” er en af årets nyheder på “Il Salone”.

Her er der enhver form for overdreven bolig luksus til de, der ikke behøver tjekke bankkontoen, før de får på møbelindkøb.

WEB www.salonemilano.it

SÅDAN ANKOMMER DU TIL “IL SALONE”
Man tager metro – den røde linje 1 – til endestation “RHO Feramilano” for at ankomme ubesværet til Milanos messe, der ligger umiddelbart nordvest for byen.
HUSK, at metro 1 deler sig, der skal altså stå RHO/FIERA på toget!
HUSK også,  at billetten til FIERA MILANO koster € 2,50 mod normalt € 1,50 for en 90 minutters billet.
Mere om Fiera Milano på www.italy.dk  >>

kort_metro_milano_2016_960_messe

FUORISALONE – 1.032 EVENTS I BYEN!

fuorisalone_2016
“Udenfor messen” –
Fuorisalone.it >> – bliver for hvert år en stadig større kalender af begivenheder rundt i Milano.

I år er der over 1.000 registrerede events i kalenderen, og de snor sig rundt i Milanos kvarterer på ti ruter, som man kan klikke sig igennem på “Udenfor Messens” hjemmeside.

I år er der endda en Salone-relateret begivenhed for hunde og deres ejere – FOOF DOG & PEOPLE >>
i den hemmelige have “Giardino segreto” hos Verdensnaturfonden WWF i Via Tommaso da Cazzaniga

Flere kvarterer i Milano har deres egne ruter, hvor man kan opleve udstillinger, show room, fester, installationer og hvad hjertet ellers begærer
I 2016 er det vigtigtste disktrikter i følge eksperterne:
Brera Design District
Porta Venezia in Design
Tortona Around Design
Lambrate
5Vie – fem gader i centrum
Porta Nuova omkring Unicredit-tårnet og Corso Como
&
Ventura

ALLE TALER OM:

Kortfilmen “Before Design: Classic” – reflektioner over nutidig boligstil – hypes af alle medier som et “must see” på møbelmessen 2016.
Filmens instruktør er Matteo Garrone, og man loves en visuel rejse, der pirrer sanserne…
Pavillon 15 på stand F15/H18

TENDENSER PÅ “IL SALONE” 2016

Miljø, bæredygtighed og genbrug er nærmest ikke længere et tema, men en fast ingrediens i moderne design og møbelproduktion.
Avisen Corriere della Sera nævner udveksling mellem møbel- og boligkultur mellem Øst og Vest som et tema i 2016.
Det elektroniske, intelligente og energibesparende hjem fylder også.
“BASIC”-tendensen fylder ikke, for her handler det om at bo så simpelt som muligt, og “Nomader” bor ikke bare simpelt, men så let, at de kan flytte møbler og indbo til et helt liv i en kassevogn.

HVORDAN VÆLGER JEG?
Med alle disse tilbud risikerer man simpelthen at fare vild både på selve messen og blandt de mange tilbud inde i Milano.

Et godt til er at investere i magasinet “Interni” og deres guider til Milanos design uge. 
Disse blade og mange andre tykke møbelmagasiner deles i øvrigt gratis ud på messen, og der findes naturligvis også Apps til din smartphone, der kan guide dig rundt i de utallige muligheder.

fuorisalone-interni_2016
Mit bedste råd er, at man beslutter sig for. hvad man synes er det fem-seks absolutte “must see” på selve messen – og husker Satellite! – og  gør det samme med events og udstillinger ude i byen.

Resten, og det har man så tid og lyst til, hvis man koncentrerer sig om det vigtigste på den måde, bliver til netop de overraskende optinals, der går hver eneste Salone til din helt specielle personlige oplevelse.

Det officielle hashtag er #SaloneDelMobile.
Andre hashtag tillader sig at følge events og begivenheder for #EuroCucina, #SaloneBagno, #FTK, #SaloneSatellite.

Søger du efter Apps til din smartphone er “salone del mobile 2016” kodeordene – her finder du den officielle App med det røde logo, Elle Decors App, Fuorisalone 2016 samt en Independent Fuorisalone Guide…

OPTIMISME I ITALIENSK MØBELBRANCHE – ENDELIG

Italien er stadig ikke ude af den økonomiske krise, der begyndte i 2008, men der begynder at brede sig en svag optimisme.

Roberto Snaidero, hvis familie i 70 år har produceret køkkener af samme navn, var derfor et bredt smil, da han to dage før åbningen af Il Salone 2016 blev interviewet af avisen Corriere della Sera.

Snaidero fortæller Corriere della Sera, at den stærke dollar har øget eksporten til USA, og at branchen i øvrigt har store forhåbninger til Iran, efter at handelsblokaden er ophævet. Kina er også stadig et håb for de italienske producenter.

Møbelindustrien mistede mellem 2008 og 2015 30 procent af omsætningen, men nu er eksporten tilbage på “før krise niveau”.

Møbelproduktionen steg også med 1 sølle procent i 2015, men at der ikke længere er minus på dén linje er altså nok til at få branchens repræsentanter til at smile efter otte år, hvor den samlede italienske industriproduktion er faldet med over 25 procent.

Italiensk møbeleksport 2015 i forhold til 2014
(FOTO: Printscreen fra Corriere della Sera 10.4.2016)

møbeleksport_italien_20160410
Samlet omsætte træ- og møbelindustrien i Italien i 2015 for 49,7 milliarder euro, hvoraf 24,9 milliarder euro er færdigproducerede møbler.

–//–

 

 

Signorvino: Vinbar- og butik i hjertet af Milano

Milano ér en by i evig forandring. Nye butikker, barer og restauranter dukker hele tiden op.
I slutningen af januar 2016 var jeg på powershopping i centrum, og opdagede en ny stor kombineret vinbutik, bar og spisested:
På gågaden Via Dante mellem Sforzesco Slottet og Domkirken er en moderne tøjbutik blevet til en vinkælder med buede hvælvinger, og mulighed for både smagsprøver samt traditionelle retter til både frokost og middag.

Signorvino butik, bar og restaurant mellem Sforzesco Slottet og Domkirken i Milani

Signorvino butik, bar og restaurant mellem Sforzesco Slottet og Domkirken i Milani

Butikken er en del af kæden Signorvino, og har på de 450 m2 i Via Dante 14 har altid 1.500 etiketter på hylderne.

…artiklen fortsætter under annoncen


Vinene er logisk bygget op omkring regionerne, dog med de sprudlende vine for sig, og priserne er trods beliggenheden de samme som i deciderede “Enoteca´er” eller mere velassorterede supermarkeder.
Der er åbent fra 9.30 til 24.00 hver dag.

Signorvino er grundlagt strømpe-og undertøjkæden Calzedonias ejer Sandro Veronesi. Han står ogsè bag over 3.000 italienske butikker under mærkerne Intimissimi, Tezenis og Falconeri.

Milano Duomo >>
Milano Via Dante >>

Signorvino i VIa Dante i Milano. Foto fra http://www.signorvino.com/it/negozi/milano-dante

Signorvino i VIa Dante i Milano. Foto fra http://www.signorvino.com/it/negozi/milano-dante

Firenze (Med udsigt til Ponte Vecchio – Via Dei Bardi, 46/r) >>

signorvino_firenze

Signorvino i Firenze har udsigt til Ponte Vecchio Foto fra http://www.signorvino.com/it/negozi/firenze

 

Verona  (Lige udenfor Piazza Bra og Arenaen – Corso Porta Nuova 2 )>>

signorvino_verona

Signorvino ligger to skridt fra Arenaen i Verona. (Foto fra http://www.signorvino.com/it/negozi/verona)

Affi (Verona) >>
Brescia >>
Valpolicella (Verona provinsen) >>
Merano (Bolzano provinsen i Alto Adige) >>
Vallese (Verona Provinsen) >>
Cadriano (Bologna – sammen med Calzedonia outlet butik )>>
Torino (I centrum i den historiske Via Lagrange >>

Vinkortet i Via Dante i Milano i januar 2016, priser for en flaske eller et glas:

Udsnit af vinkortet i butikken i Via Dante i Milano i januar 2016

Udsnit af vinkortet i butikken i Via Dante i Milano i januar 2016

Menukortet over Pålægsspecialiteter og Oste. Signorvino serverer også varme retter.
signorvino_milano_salumi

Eataly i Milano: På madindkøb i “paradis”!

Eataly´s store butik i Milano på Piazza XXV Aprile 10 ligger i det gamle Teatro Smeraldo i Porta Nuova kvarteret ganske tæt ved metrostation Garibaldi. Åben alle dage fra 10-24.
eataly_shopping_150116_butikDa jeg besøgte Eataly i Milano den 15. januart 2016 var der udsalg med masser af produkter til 1 €.
Der er i øvrigt levende musik hver aften på den lille scene i førstesals højde på Eataly i Milano hver aften.

…artiklen fortsætter under annoncen

Her er mine kup:
Sorte italienske Venere-ris. De skal koges 35-40 minutter og pynter op på en helt almindelig risotto…
Derefter friskbagt brød. Bageriet bruger udelukkende naturlig surdej – lievito madre, hedder det på italiensk…
Et glas færdiglavet Sugo al Amatriciana til de dage, hvor det skal gå hurtigt (opskriften fra bunden er her >>)
En rød Peroni Rossa Riserva – den var god og skal helt sikker indkøbes igen…
To flasker Æblesider fra Trentino, og et par flasker juice, der var 100% lavet på frugt fra Piemonte
250 gram friske Tortellini med hvid trøffel. De skal bare serveres med smør og revet parmesanost…
eataly_shopping_150116_1Den lysegule hullede ost er en specialitet fra Lodi-provinsen syd for Milano…
To desserter, Tiramisu lavet med den mindre fede ricottaost som erstatning for mascarpone…
Bag Tiramisuen en fantastisk “single-portion” Burrata-ost fra Puglia, marmellade med solbær fra Piemonte og marmelade med appelsiner fra Sicilien, et lille glas med grøn Pistaciekreme fra Bronté på Sicilien og honning fra Po Deltaet.
Endnu noget singlemad, nemlig et par poser med små og endnu mindre friske kartoffel-gnocchi, og en hvid papirpose, hvor der var friske tagliatella fra Eatalys pastamager.
Til sidst lidt “slik” – nemlig bittesmå Anis-pastiller og krokante mandelplader.
(Blåskimmel-osten er fransk, men sådan har vi jo alle vores unævnelige svagheder.)
Alle herlighederne kostede € 53,45 – inklusive frokosten ved bageriet.
I alle Eataly-butikker kan man spise de solgte produkter på barer, restauranter, isboden, bageren osv.

Vi valgte Tricolore-sandwichen herunder, en sprød, friskbagt romersk focaccia med frisk Stracciatella-ost, en parmaskinke lagret 20 måneder og grøn salat. Èn portion var rigeligt til to personer, og inklusive to flasker mineralvand var prisen for måltidet € 8.40.
eataly_shopping_150116_3
Der er også pizzaria, fiskerestaurant og kødrestaurant på Eataly i Milano, og hver måned er en ny restaurant inviteret til at vise sine specialiteter i et lukket restaurantlokale på første sal i butikken.

Bagersvende på arbejde…
eataly_shopping_150116_bageriet
Vi afsluttede vores simple med gode måltid med dagens tilbud i konditorafdelingen – Pasticceria – nemlig en Tiramisu til € 1 pr. styk – og vi var stolte af, at vi ikke kastede os ud i de mange andre fristelser i den afdeling.
Kager…
eataly_shopping_150116_kager_1…desserter….eataly_shopping_150116_kager_2…og frugttærter af enhver slags…
eataly_shopping_150116_kager_3

Alle Eataly-butikker promoverer lokale og regionale produkter.
Her er butikkens oversigstkort over Lombardiets specialiteter – absolut ikke fuldstændigt, men en lille smagsprøve på, hvad min norditalienske regione byder på.
eataly_shopping_150116_lombardiet
Slagteren i Eataly
byder naturligvis også på Milano-specialiteten “Trippa” – komave – og da vi var forbi, var der flotter stykker kalve-kindkød og kalvetunger på tilbud.
eataly_shopping_150116_slagter
Eataly Milano har også en fristende afdeling med alle de spændende køkkenting, som du måske ikke har brug for, men gerne vil have – og hér var dagens danske indslag – nemlig “Skrub á”-handsker til at rengøre fisk eller grøntsager.
eataly_shopping_150116_skruba
Mere Eataly i Milano:
Eataly´s “Hamburgeria” >>
(alle dage 10-24)  ligger i centrum af Milano i Brian & Berry-bygningen i via Durini 28 – for enden af gågaden Vittorio Emanule langs Domkirken. Der er også en mindre Eataly-butik i bygningen.
Alle Eataly-butikker og restauranter >>
Milanos traditionelle “madtempel” fra 1883!  – butikken Peck – i via Spadari ved Domkirken  – er også et madbesøg værd >>

LINKS – mere Eataly på italy.dk:
Eataly´s butik ved Ostiense-stationen i Rom åbnede i 2013 >>
Fantastisk frokost på Ristorante Italia på Eataly i Rom (2013) >>

italiamo-logo

 

 

 

 

SMØØSHI: Dansk inspireret fusionsmad i Milano

Tredobbelt-fusionsmad:
Smørrebrød på sushi-manér med italienske råverer”
smooshi_logo
SMØØSHI >> – og italienerne udtaler det naturligvis “smooshi” – er en spændende restaurant indrettet i lys skandinavisk stil i Via Vincenzo Monti 27 tæt ved Cadorna-stationen i Milanos centrum.
( Åben tirs-søn 12-15 6 18-24 – tel. 02 7862 2016 – smooshimilano@gmail.com – også udenddørsservering )

De fleste “smøøshi´er” på menukortet kan bestilles i to størrelser til henholdsvis € 3 og € 6.
De klassiske “smøøshi” er komponeret ovenpå fire grundingredienser:
rugbrød, gul ris, majspolenta eller sorte italienske Venere ris.

…artiklen fortsætter under annoncen

Til vores aperitif inden middagen fik vi først serveret “Mini-Smøøshi på base af polenta med porre og salsiccia, og rugbrød med svampe, frisk figen og flager af pecorino-ost.
SMOOSHIE_131015_APERITIVO“Smøøshi Original” (€ 7) er restaurantens bud på en klassisk dansk laksemad med rugbrød, smør, lakserose, røde bønnespirer, radisse og rødløg.
SMOOSHIE_131015_SALMONETil trods for, at vi var seks ubeslutsomme kvinder, der absolut ikke bestilte det samme, var betjeningen både venlig, professionel og hurtig.
Blandt de originale “Smøøshi” var vi omkring “3 farvet” med tun, bøffelmozzarella fra Paestum, soltørrede tomater og let pesto”, “Svampe kreme med Canederli” fra Trentino, Speck-chips og  Pecorino-ost.
Vi smagte også “Smøøshi Gourmet” (€ 10) – rugbrød, hamburger af Fassonekvæg fra Piemonte med kreme af Tomino ost fra Langheområdet, braseret  rød Trevisana salat, sprødt bacon, karamelliseret løg og barbaquesauce.
Menukortet indeholdte i oktober 2015 også en “Chef Gourmet” med Burrata ost fra Puglia, sorte trøfler fra Norcia og Scampi rejer.
Der er også altid en dagens, suppe, vegetarmenu, børnemenu, og naturligvis også et fint udvalg af “Dessert Smøøshi”, som de to herunder med Hindbær, og Shøøshi´s udgave af klassikeren Tiramisu.
SMOOSHIE_131015_LAMPONESMOOSHIE_131015_TIRAMISUSmøøshi serverer også aperitif, har forskellige specialøl og thetyper, samt et omfattende og fint vinkort.
Som nævnt var vi seks kvinder af blandet dansk og italiensk afstamning, der sørgede for at den dygtige tjener havde rigtigt meget at se til.
SMOOSHIE_131015_PIGERNEStemningen og ikke mindst fornemmelsen i svælg og mave var absolut god efter middagen, selv om der var bemærkninger om, at det ikke var “dansk” nok, og at “røde bønnespirer ikke er helt klassisk til laksen i Danmark”, og “rugbrød er smagt bedre”…
Personligt synes jeg, eksperimentet med “Nippo-Danish-Italian-fusions-køkken” er ganske vellykket på Smøøshi.
Det fungerer med at anvende italienske råvarer – som årstidens figen og trøfler, eller scampi og italienske oste ecc. – og på den måde udvide smagsoplevelsen.
Valget af de fire baser med rugbrød, de to slags ris og majspolenta – der absolut ikke er hverken dansk eller japansk! – er både modigt, og netop en del af “fusionerne”. 
Jeg vil bestemt selv spise på Smøøshi igen. Næste gang vil jeg vælge de 6 små smagsprøver (€ 18) for at lave en slags “full immersion”. Og jeg vil også invitere italienske veninder på Smøøshi som en slags kreativ introduktion til det danske køkken.

Flere – og meget flottere foto end mine, jeg indrømmer det! – direkte fra restaurantens hjemmeside >> – hvor du også finder menu på italiensk og engelsk.

smooshi_lokale2
smooshi_mad1 smooshi_mad2 smooshie_mad3smooshi_dessert
smooshie_fire_bunde_7
-syl-

italiamo-logo

milano domkirke billet

Milano: Et besøg i Domkirken koster mindst 2 €

Flere og flere italienske kirker tager entré fra turister,  og senest er Duomo i Milano kommet med på listen.
Her koster et besøg mindst 2€, men det inkluderer så også et besøg på domkirkens nyrenoverede museum,  hvor man kan opleve domkirkens historie og konstruktion fra 1387 til i dag, hvor der altid er renovering gang et eller andet sted.
(Billetten kan bruges til at besøge Museo del Duomo indenfor 72 timer efter besøget i kirken).

Der er også et Food Corner i Museo del Duomo, der ligger til højre for domkirken.
Hele fire butikker sørger for at man kan købe souvenir og bøger om domkirken i Milano.

milano-duomo- 2 - euro .jpg

Der findes flere billetkontorer på Domkirkepladsen, på Palazzo Reale til højre for kirken, og billetter kan også købes på banegården Stazione Centrale i Milano

Vil man med elevator op på taget af Duomo for at nyde både udsigten, og de mange skulpturer og marmordekorationer, en tur i kirkens skattekammer og også se de spændende arkæologiske udgravninger under trappen – fra Romertiden og det første århundreder af vor tidsregning – sniger billetten til Milanos Domkirke sig op på 15 €.

domkirke milano billet billetpriser

Billetkontoret til højre for domkirkens facade – her er alle de forskellige valgmuligheder illustreret.

Åbningstider:
Duomo, taget og de arkæologiske udgravninger under trappen er åben for besøgende mellem kl 08 og 20/21/22 (afhængig af årstiden – WEB på engelsk http://www.duomomilano.it/en/

Troende – altså kirkegængere – har gratis adgang mellem 07 og 19!
Men tro mig (!) – kirketjenerne er gode til at spotte turister, der lader som om de er på vej til messe…

Domkirkens historie og arkitektur – på italy.dk >>

Vidste du..
…at skulpturen på kirkens højeste spir  – 108,5 m – er en over tre meter høj guldbelagt messingstatue fra 1774 med kælenavnet ‘La Madonnina’…
…at DUOMO MILANO også er en APP, som du kan downlode til din Smartphone eller IPhone – basisudgaven er gratis og på 9 sprog – den komplette udgave kostede i juli 2015 € 4,99

Duomo i Milano en tidlig morgen i maj 2015

Duomo i Milano en tidlig morgen i maj 2015

 

NYT AC MILANO STADION I MILANO

 I går sagde Fiera Milano (Milanos Messe) ja til fodboldklubben AC Milans forslag om at bygge et nyt stadion på den tidligere City Messe.
ac_milan_logo

FÆRDIG I 2019
Giver Milano kommune grønt lys er Berlusconi-familen og deres kinesiske partner klar til at betale 4 millioner euro i årlig husleje og investere 300 millioner euro i et splinternyt stadion, der skal stå færdig i 2019.

Det nye stadion får plads til omkring 48.000 tilskuere,og bliver konstrueret på Portello – arealet (Oprindeligt  der hvor  Alfa Romeo bilfabrikken >> befandt sig) i den nordvestlige del af Milano.

ac_milan_casa__480_1

Casa Milano ligger tæt ved Metro Lotto og San Siro stadion, og det er meningen, at det nye stadion skal ligge bagved bygningen med de løbende fodboldspillere

Det nye stadion kommer til at ligge bagved klubbens nye hovedsæde – Casa Milan >> – der blev indviet i april 2014 og også huser klubbens museum, shop, billetsalg, restaurant og bar.

De to nyeste messehaller er med i aftalen, og de skal efter planen blandt meget andet også huse et sportsgymnasium,  hoteller  og fitness- og kongrescenter. 

Der er netop åbnet to nye metrostationer tæt ved det planlagte stadion.

Efter den fremlagte plan skal det nye stadion konstrueres af ARCO,  der blandet andet har bygget Allianz Arena i München og  det olympiske stadion i Peking.

….giver Milano kommune lov er det slut med Milano på San Siro Stadion i 2019 – udntagen når der er lokalopgør mod FC Inter
ac milan italiensk fodbold

Om San Siro Stadion – på italy.dk >>

Vidste du….
…at Harald Nielsen kom til Bologna i 1961.
Bologna blev italiensk mester i 1964, og Harald var liga-topscorer i både 1963 og 1964.
…at Harald efter seks år i Bologna 1967 skiftede til Inter, der betalte en overgansum for ham på over 6 mill. kr. – den tids absolutte rekord for en fodboldspiller!
…at Harald også nåede at spille for Napoli og Sampdoria, inden han i 1970 sluttede sin karriere.
…at DBU anerkendte ikke professionelle spiller inden 1971, så Harald var udelukket fra landsholdet fra 1961. Inden da havde han dog nået spille 14 landskampe og scoret 15 landsholdsmål.

 

Livet i via Plana – Juni 2015

Den daglige flirt lever skam stadig!

En juni eftermiddag i via Plana:
Achille, Beppe og jeg sidder med hver vores espresso udenfor Pino’s Bar.
En ung kvinde i tætsiddende ærmeløs orange sommerkjole spadserer forbi.

– Undskyld, frøken, siger Beppe, der er en velkonstrueret 47-årig.

– Ja? siger kvinden imødekommende, og stopper op.

– Jeg vil bare sige, at det er en stor fornøjelse at sidde her, når så smuk en kvinde går forbi.

– 1000 tak, smiler kvinden tilbage, og hofte-udsvinget stiger nogle centimeter, da hun går videre…

Udsigten fra Pinos bar
folkesjælen_via_plana
Og der falder sørme også lidt af til overvægtige enker i 50 érne:

Kom hjem et par aftener senere fra hårdt arbejde i Brera-kvarteret, hvor jeg skulle smage en masse vin og specialiteter fra Abruzzo regionen..

Lige inden hjørnet af via Plana støder jeg ind i “Maleren”.

– Næh, vor ser du brandgodt ud i nederdel og med læbestift, siger han, laver et dybt buk, og fortsætter:
– Det er sjældent, man ser så meget godt på ét sted…. (Ja, det sagde han altså !!!)


– Tak, du. Kan du drømme godt, sagde jeg med verdens største smil…

Morale:
Hvis du er sur, negativ og pessimistisk (…og ikke bruger bare lidt læbstift og mascara), så får du ikke noget, hverken på den kloge eller på den dumme!

“Maleren” er i øvrigt fra Tunesien.
Han kom som mig til Italien dengang i slutningen af 1980´erne, hvor vi skulle have en garant for vores ophold.

Han taler faktisk bedre italiensk end mig, og kom forleden til morgenkaffen på Illy-baren med årets Ramadan-bemærkning:

– Det er så rart, det er Ramadan, sagde han.

– Hvabehar, udbrød jeg, og mimede min overraskelse på ægte italiensk manér med himmelråbende øjebryn og udslåede arme med vinkeflæsk…

– Du er da ikke praktiserende muslim?

– Nej, du gode! sagde han.
– Jeg mener bare, at nu slipper vi da for de højtråbende øldrikkende arabere sidst på eftermiddagen her hos Linda og Luca…

“Linda” og “Luca” ejer Illy-baren, og der er i øvrigt af kinesisk afstamning, og hedder i en anden virkelighed noget helt andet end Linda og Luca, og sådan er der så megeti via Plana…

På Illy-baren til den dobbelt morgen-espresso med tilhørende avislæsning…
ch_vovser_italiamo_profil

EXPO2015: Hvordan kommer jeg til EXPO – på cykel, i sporvogn, i egen bil, med bus, taxi, tog eller nemmest med metro

EXPO2015 befinder sig fysisk i Milanos nord-vestlige udkant mellem motorvejen til Vareso/Como og motorvejen til Torino
Den allernemmeste måde er at ankomme med Metro Linje 1 (Rød metro) til endestationen Fiera/Rho-EXPO.
Turen tager virka 25 minutter fra Domkirkepladsen og 35 minutter fra Hovedbanegården Stazione Centrale. Fra metrostationen er der gangbro til indgangen Ovest Fiorenza.
Husk, at endestationen er lige udenfor bygrænsen, og derfor koster billetten 2,50 € hver vej mod normal billetpris i Milano på 1,5 €. 80% af gæsterne til EXPO vælger Metro
expo_ankomst_kort
Sporvognene 12 og 19 har endestation ved hospitalet Sacco/via Grassi, hvorfra man via en fodgængerbro går til indgangen EST ROSERIO. Man ankommer til Collina Mediterranea (Middelhavsbakken), hvor man også finder Slow Food og Biodiversitets Parken.
Med lokaltog fra Garibaldi Stationen ankommer man til Rho station på 19 minutter.
Også tog fra Rogoredeo i Milanos sydlige del, samt toge fra Monza og Como stopper lige udenfor indgangen til EXPO på Rho station.
Med lokaltog kan man købe en specialbillet, der for 16 euro betaler transporten tur/retur fra en hvilken som helst station i regionen Lombardiet.expo_ankomst_offentlig_transportOgså hurtigtog fra Trenitalia stopper under EXPO på Rho station.
Turistbusser og taxi skal benytte indgangen Merlata (der skal reserveres) og kan også få tilladelse til at sætte turister af og på på Terminal di Roserio. Fra Merlata er der gangbrog til indgangen til EXPO.PRIVATBILISTER kan reservere parkering ved følgende indgange:
Merlata (indgang Sud Merlata)
Arese (gratis shuttle bus til indgang Est Roserio)
Fiera Milano (gratis shuttle bus til indgang Ovest Fiorenza- San Carlo)
Trenno (gratis shuttle bus til Est Roserio)
Reservering, åbningstider og priser PARK EXPO 2015 >>
expo_ankomst_indgange
 TAXI kan sætte passagerer af ved indgangene Sud Merlata og Est Roserio 
CYKLISTER finde parkeringspladser ved ingangene Ovest Triulza og ved Sud Merlata, hvor der også er postationer til Milanos bycykler BIKEMITransport på EXPO:
People Mover kører hver 7. minut med uret rundt om hele EXPO-arealet – der kan spares skridt!
expo_people_mover_stoppestederDer er 10 stoppesteder:

1 Indgangene Ovest Fiorenza/Accesso Ovest Triulza samt Metro- og togstation
2 Expo Center & begyndelse af hovedgaden Decumano
3  Gården Cascina Triulza og Children Park
4  De to clusterområder for Kydderier & Frugt og Bønner
5  Centrum: Casa Italia, Lake Arena, Parco della Biodiversità og Cluster Biomediterraneum
6 Indgang Roserio (Parkering Roserio, shuttle bus til parkeringspladserne i Arese og Trenno, samt
7 Middelhavsbakken (Et godt sted at begynde turen pè EXPO…)
8 Indgang Merlata,  Future Food District, Open Air Theater (Parkereing Merlata, Taxi, Busser)
Cluster for Kaffe, for Ris og for Kakao
10 Pavillon Zero (Et godt sted at begynde turen på EXPO…)

Der kan lejes elektriske scootere til gangbesværede, samt klapvogne til børn på EXPO.

EXPO er åben alle dage indtil 31. oktober fra 10 til 23 – lørdag og søndag til 24.

EXPO-I-BYEN: 7.600 begivenheder alene i juni 2015

ExpoinCittà er alt det, der sker i Milano by under verdensudstillingen.
Den første måned deltog flere end 1,5 millioner mennesker i de mange begivenheder, og alene i juni er der 7.600 “Expo-i-byen arrangementer” på kalenderen.

expoincitta
Begivenhederne er del op i grupper:
KUNST fylder 23% af kalenderen, PERFORMANCE 32%, KREATIVITET/MODE 8,5%, MAD TIL PLANETET 10%, BØRN , LEONARDO DA VINCI 2,5%, VIDENSKAB 6%, WELLNESS 8,5%, BYER I VERDEN 3,5% og MEDIER 1,8%.

På internet kan du finde kommende begivenheder på websiden expoincitta.com >>
Du kan også installere ExpoinCittá App´en på din smartphonefor at finde rundt i junglen, og der udgives også hver uge et magasin med kommende begivenheder.

PUBLIKUMSFAVORITTER MAJ 2015
66.000 besøgte i maj den nye opstilling af skulpturen Pietà Rondanini (den statue Michelangelo arbejdede på lige før han døde i 1564), der har fået en hel fløj af byens slot Castello Sforzesco som nyt fast udstillingssted.
milano_pieta_rondanini_1Slottet er derudover Milanos bymuseum, og i den af hjørnesalene, der blev anvendt til festerne, kan man også beundre den flotte malede pergola, som Leonardo malede, da han arbejdede i Milano.
(Mere om Leonardo i Milano >> & Mere om Slottet Castello Sforzesco i Milano >>
  – den sidste hertuginde i Milano var i øvrigt datter af Christian 2.)

Over 100.000 besøgte i maj de store udstillinger på Palazzo Reale ved siden af Domkirken.
Her er det specielt Leonardo da Vinci udstillingen – en af de største nogensinde om multikunstneren – der trækker.
LINK: Leonardo Da Vinci på Palazzo Reale i Milano >>
milano_leonardo_expo_udstillingLeonardo Da Vinci arbejdede for hertugen i Milano mellem 1482 og 1499, og igen for franskmændene i begyndelsen af 1500-tallet.

(OBS: Vil du se Den Sidste Nadver >> i Santa Maria della Grazia klosteret i Milano skal du huske at bestille billet et par månder i forvejen.)

Leonardo da Vincis  forhold til vand – kanaler, sluser og maskiner – bliver indtil den 6. september  taget under behandling på Milanos Akvarium ved siden af Sfozesco Slottet.
LINK: Milanos Akvarium >>
milano_leonardo_expo_vand
OG NATURLIGVIS ER DER OGSÅ ET MADMARKED…

En halv million besøgte i maj Milanos nye madmarked, der ligger mellem Metrostationen Porta Genova og den nyrestaurerede kanal Naviglio Grande i den sydlige del af byen.
Mercato Metropolitano er en kombination af farmers market, madbutikker, restauranter, barer, open air cinema og urban gardening.
milano_mercato_metropolitana_logoLINK: http://www.mercatometropolitano.it/

Triennale Design Museum
har naturligvis også mad som tema på årets udstillinger – blandt andet udstillingen “Arts & Foods. Rituali dal 1851″ – Kunst og Mad, ritualer fra 1851 og frem”.
milano_triennale_art_and_food
(Mere om Triennale Design Museum i Milano >>)

Rundt i byen – og helt sikkert hos EXPO GATE der huser information, shop og billetsalg foran slottet – finder du hver uge en ny udgave af magasinet ExpoinCittá med ALLE den kommende uges begivenheder – og magasinet er også på engelsk.

-syl